这几天刀郎的新歌罗刹海市爆火,大家把矛头指向了某些人。
接下来我们来看看这首歌的歌词究竟是什么意思。
罗刹国是一个神话传说,据说距离中国两万六千里。有一个叫马骥的人出海,被大风吹的迷路了,漂流到罗刹国。
这里的人长的都特别丑,而马骥又生的粉面桃腮的,却被这些人认为很丑。估计刀郎想传达的意思,就是有些孤陋寡闻的人,反而美丑不分呗。
过七冲越焦海三寸黄泥地。由于过去的人说话都比较高雅,很多东西都有专用的名词,可不是像某些相声演员那种屎尿屁横流。七冲在过去指的是从嘴到肛门,也可以理解为整个消化系统。焦海也指人身体里的器官。三寸黄泥地,也许就是拉下的粑粑。
苟苟营,一条河一条丘我的理解为蝇营狗苟,一丘之貉!
杈杆指的是过去娼人的保护伞,可不是官商联合那种,而是老公把门。
接下来的十里花场就好理解了。诨名不就是外号嘛。不过这个外号不是水浒里那种,绝对的贬义。
两耳傍肩三孔鼻,这是罗刹国那位首相的长相。
未曾开言先转腚,我理解不了了。许多网友对号入座,说是那几个什么所谓的导师听选手唱歌,合适了转身,不喜欢就不动。爱怎么理解就怎么解释吧,咱也管不着。
粉嘴,指的是骂人不带脏字那些。
勾栏瓦肆宋朝的叫法,可以理解为供男人寻欢作乐的场所。只不过过去这些做皮肉营生的,可不是点个粉灯里面没一把梳子的街边理发店,而是高楼大院。里面茶水点心的,装的很诗书文雅,所以古代那些才子们很爱去,特别是唐伯虎这种风流才子。
公公咱都知道,可不是像我们河南儿媳妇喊公爹的那个公公,而是魏忠贤、赵高、李莲英这些人的专用名词。
半扇门,指的是暗娼,和十里花场有诨名性质一样,还有些不同。
裱还是婊,骂的有点太狠了吧!
为什么说煤蛋呢?
这又是罗刹国故事的事。马骥因为长的好看却被罗刹国人认为是怪物,用煤灰把脸抹了个乱七八糟,反而得到他们认可。意思还是好歹混淆,黑白不分。
我小时候吃过黄蜂不止一次的苦,被蛰的鼻青脸肿当然也不是一两次。
后面几句嘛,无非说鸡还当鸡,驴就是驴。套用高秀敏那句台词:小狗为什么不生跳蚤。答:狗只能生小狗,生不出别的玩意来!